Prevod od "se javljaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "se javljaš" u rečenicama:

I, ti voliš da se javljaš na telefon i tako to?
Fala ao telefone e essas coisas?
Znaèi li to da se javljaš za taj zadatak?
Isso significa que está se oferecendo para o trabalho?
Biæu u Kalistogi danas, znaèi sve što treba da radiš je da se javljaš na telefon.
Passarei o dia em Calistoga, então só precisa atender o telefone.
Ti se javljaš, ti èak ni u bazenu nisi iskoristio priliku.
Eu deveria falar com Clark. Você me teve na piscina e você não tirou proveito da oportunidade.
Ti bi trebao da se javljaš na svaka dva sata.
Você deve se reportar a cada duas horas.
Šef me je spopao, odbila sam ga... a on je rekao: "Možda æeš uživati da se javljaš na telefon. "
Eu digo, não agora. Eu digo, não você. Eu não quis dizer...
G. Sloun ssamo želi da se javljaš na telefon, donosiš kafu, i ne ljuti ako ne prièa sa tobom.
E o Sr. Sloan não espera muito. Apenas atenda os seus telefonemas, pegue seu café e não fique ofendida se ele não falar com você. O Sr. Sloan nunca fala com funcionários temporários.
Šta si mislio Emeri, da ako prestaneš da se javljaš na mobilni, da æu ja nestati.
Se ao menos parasse de falar ao celular, eu desapareceria?
Kao da se javljaš s Meseca.
Parece que você está vindo da lua.
Možeš da se javljaš na telefon kako god hoæeš.
Você pode atender o telefone do jeito que você quiser!
Džime Takeru, hvala što se javljaš, prijatelju.
Jim Tucker. Obrigado por ter vindo, meu amigo.
Ako ne odeš na koledž završiš tako što se javljaš na telefon za platu.
E sabe o que acontece com quem não faz faculdade? Acaba atendendo telefone para ganhar a vida.
S kojom rukom se javljaš na telefon?
Com qual mão atende o telefone?
Od sada se javljaš na telefone.
Sem mais pacientes. Pode atender telefones, mas é só isso.
Ti si jedini koji se javljaš na moj poziv.
Eu sei, ninguém responde minhas ligações.
Dobrovoljno se javljaš da budeš dvostruki agent?
Está se voluntariando para ser um agente duplo?
Ti se javljaš na telefone koji ne zvone.
Você atendendo telefones que não tocam. Você!
Što znaèi da treba da nam se javljaš svakih 30 minuta.
Por isso terá que se comunicar conosco a cada 30 minutos.
Da se javljaš na telefon u nekoj kancelariji u Cermaku ili samba u Riu?
Atendendo telefones num escritório em Cermak ou sambando no Rio?
Dogovor je da se javljaš na pozive.
Pensei que concordamos que atenderia minhas ligações. Eu sei.
Slušaj, neæu ti uzeti telefon, ali ne mogu dovoljno da naglasim koliko je važno da se javljaš samo kad te zovu tvoji roditelji ili moje osoblje.
Não vou tomar seu celular, mas é importante que só atenda as ligações dos seus pais e da minha equipe.
Ne smeš da se javljaš na telefon, èak i da kažeš nekom da te ne zove više.
Não pode atender o celular, nem para dizer parar de ligar. Droga!
Prestala si da se javljaš na mobilni, a nisam hteo da zovem na kuæni.
Você parou de atender seu celular. Não queria ligar em sua casa.
Tvoj posao je da se javljaš na telefon.
O seu trabalho é atender o telefone.
Da li se javljaš da istrèiš van i naðeš ih, naroèito kad si ti uništio svu našu opremu?
Agora, você voluntariado a correr para fora e encontrá-los, especialmente depois de destruiu todos os nossos equipamentos?
Ti se javljaš na telefon, zakazuješ sastanke, nosiš kafu šefu.
Não se preocupe com isso. Só atenda o telefone, cuide da agenda dele, pegue o café para ele.
Sam se javljaš da ponovno pogledaš video?
Ofereceu-se para rever aquele negócio? Sim.
Kako se usuðuješ da se javljaš na svoj mobilni u mojoj ordinaciji!
Como se atreve a atender... o telefone no meu consultório?
Plaæam te da se javljaš na telefon!
Estou pagando você para atender o telefone!
Samo se javljaš na telefon i èistiš okolo.
Você só atende o telefone e fica por aí.
Prestao si da se javljaš na telefon.
Você não atende mais seu telefone.
Davina, zašto se javljaš na Klausov telefon?
Davina, por que atendeu o telefone do Klaus?
Za zamenu smene, nemoj da se javljaš.
Vai querer uma troca de turno. - Não atenda.
Èudno od tebe da se javljaš.
Tão incomum de você mandar um aviso.
Èoveèe, zašto se javljaš na telefon?
Cara, o que está fazendo atendendo o telefone?
0.53723382949829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?